José Manuel Castillo, director Noticias A Tiempo. Whatsapp: 8098160105, josemlct11@hotmail.com. Santiago, República Dominicana.

martes, 9 de noviembre de 2021

En español por favor

 José Manuel Castillo.
Por José Manuel Castillo

Noticias A Tiempo

Dato de 2019: "Nueva York tiene una población hispana de 2.335.076 habitantes lo que representa un 28% de la población total de la ciudad".

Ojalá algún representante dominicano en la Alcaldía de Nueva York, o en la Cámara de Representante, proponga que los avisos que se dicen en los trenes y autobuses de la Gran Manzana, también lo repitan en español. 

Todos los días cientos de hispanos pasan trabajo, al no entender en inglés lo que dicen dentro del transporte público. 

Por ejemplo, yo iba en el tren 6, y escuché por alta voz, "last stop", o sea, última parada, y vi como mucha gente se quedó sentada, porque no entendieron.

Muchas personas llegan tarde a sus trabajos, porque los trenes o autobuses se desvían por múltiples razones, pero muchos hispanos no se enteran, porque todos los avisos son en inglés. 

Urge que al menos en Nueva York, los avisos también se digan en español.

No hay comentarios: